DALLAS, March 30, 2026 /PRNewswire/ — Osprey Landscape Group, a leading provider of commercial landscape services and a portfolio company of Southfield Capital, today announced the acquisition of Palm Gardens, a well-established commercial landscape services provider based in the…