MARKLE, Ind., May 21, 2026 /PRNewswire/ — Sortera Technologies, Inc., an innovative material sorting company with an upcycling platform powered by artificial intelligence, data analytics, and advanced sensors, today announced that its second state-of-the-art processing facility in…